Modern Loudoun Moms (and Fairfax Moms!)

Modern Loudoun Moms Magazine, initially launched this past Fall, has come out with its second major publication, along with a completely overhauled site. According to this "world's only social media magazine", it's "a mom's guide to an upscale life in Loudoun. It is the answer to every mom in the community who feels disconnected or unware of what is hot and what is new. It is a mom's bestfriend. It provides information, reviews, references, trends and allows women to connect in print, online and once a month...in person."

The Ashburn-based magazine and its Web 2.0-enabled website plan on launching a Fairfax version later this year, with additional resources, social opportunities, featured Moms and local leaders, Spa and Restaurant reviews, and many other elements very targeted at Northern Virginia Moms, including Fairfax County Moms and Loudoun County Moms. Be sure to get your copy at local retailers and small businesses, sign up online, or just visit the website.

(Following is an experiment - auto-transation in Spanish - let us know if you'd like to help translate, or provide unique content in Spanish!)

Loudoun madres Revista Moderna, inicialmente lanzado el pasado otoño, ha salido con su segunda publicación, junto con una revisión completa del sitio. Según este "mundo de los medios de comunicación social sólo revista", es "una madre guía a una vida de lujo en el condado de Loudoun. Es la respuesta a cada mamá en la comunidad que se siente desconectada o unware de lo que está caliente y lo que es nuevo. Se trata de un Las madres que bestfriend. Proporciona información, comentarios, referencias, tendencias y permite a la mujer conectar impresos, en línea y una vez al mes ... en persona. "

El Ashburn basada en la revista Web 2.0 y su sitio web habilitado para poner en marcha un plan en el Condado de Fairfax versión a finales de este año, con recursos adicionales, oportunidades sociales, que figuran madres y líderes locales, Spa y Restaurante comentarios, y muchos otros elementos muy dirigidos a las madres de Virginia del Norte , Incluyendo el Condado de Fairfax madres y madres del Condado de Loudoun. Asegúrese de obtener su copia en locales minoristas y pequeñas empresas, inscribirse en línea, o simplemente visitar el sitio web.